PDA

Orijinalini görmek için tıklayınız : OS 46AX Kullanım klavuzu türkçe çevirisi



gezgezgin55
05-04-2011, 15:14
Merhaba arkadaşlar, patlar motorların uzun ömürlü olması ve sorunsuz çalışabilmesi için fabrika kullanım prensiplerine uyulmasını gerektiğini düşünerek kendim ve sizler için klavuzun çevirisini yaptım. Çeviri sonrasında paylaşım sitelerinde söylenen pek çok şeyin yanlış olduğunu gördüm. Buyurun size korezyonsuz bir motor için kullanım klavuzu kırımsız uçuşlar herkese.....

aozgen
05-04-2011, 16:29
Nerede?....

ustura_kemal
05-04-2011, 18:11
evet bekliyoruz nerede? :D

gezgezgin55
06-04-2011, 00:24
http://www.facebook.com/?ref=home#!/album.php?aid=300545&id=681633591 buyurun arkadaşlar

güre
06-04-2011, 08:39
http://www.facebook.com/?ref=home#!/album.php?aid=300545&id=681633591 buyurun arkadaşlar
Yaptın bir iyilik,bari okunsa.ben bir kelime bile okuyamadım.ne iştir anlamadım.

gezgezgin55
06-04-2011, 08:48
Arkadaşım masaüstüne kaydet jpg olarak zoom yap oku. ...................

erik
06-04-2011, 09:11
Arkadaşım masaüstüne kaydet jpg olarak zoom yap oku. ....................

Yuh artık. Bu ne densizce bir cevap.

emo23
06-04-2011, 10:03
gegezgin

facebook tan resimleri masaüstüne kaydettim ve zoom ladım. Okunmayacak derecede kötü.
Resim dosyalarını bana mail atarsan etezer@gmail.com ilk mesajına eklerim.

Birbirimize saygıyıda unutmayalım lütfen.

Konu, ilk mesaj düzenlenene kadar kapatılmıştır.

gezgezgin55
09-04-2011, 11:06
bu insanlara iyilik yapmaya gelmiyo o yüzden kaldırdım merak eden tercümesini yapsın.

emo23
09-04-2011, 11:14
gezgin abi
konuyu normal şekilde, facebook linki vermeden resimler ile okunabilir şekilde burada paylaşsaydın ve "bilinen herşey yanlış" tarzı giriş yapmasaydın çok güzel, faydalı ve tatlı tartışmalar olacaktı.

gezgezgin55
09-04-2011, 16:04
emrah hoca
birincisi resimler okunmasın diye bi çabam olmadı, resim boyutu yüksek olduğu için buraya kopyalayamadım.
ikincisi bilinen herşey değil birçok şey yanlış dedim.
üçüncüsü emeğe saygı yok sanki ben okunmasın diye uğraşmışım gibi itham edici sözlerle saldırıldı.
dördüncüsü güzel paylaşım olsun diye yola çıktık forumdan kilit yedik.
düşünün bi sonra yazın ne yazacaksanız.

HaaKaN
09-04-2011, 19:10
gezgezgin55 http://www.imageshack.us/ veya http://photobucket.com/ bu adreslere resim (.jpg) olarak upload edebilirsin. Ayrica resim seklinde yapmasanda olabilirdi. mesala PDF olarak yapabilirsin, oda olmadi notepad e kayit eder herhangibir upload sitesine yukleyebilirsin ve sorunsuzca paylasabilirsin. Birkactane dosya upload sitesi ornegi vereyim; http://fileserve.com , http://netload.in, http://uploaded.to, http://www.usershare.net, http://x7.to gibi.

emo23
09-04-2011, 19:47
gezgezin abi
tatsızlıkları geride bırakalım.
konuyu ben geçici süre kilitledim uzamasın diye bu arada sana mesaj atmıştım. halende geçerli.
eğer resimleri mail adresime yollarsan PDF olarak senin ilk mesajına ekleyebilirim.

teşekkürler...


emrah hoca
birincisi resimler okunmasın diye bi çabam olmadı, resim boyutu yüksek olduğu için buraya kopyalayamadım.
ikincisi bilinen herşey değil birçok şey yanlış dedim.
üçüncüsü emeğe saygı yok sanki ben okunmasın diye uğraşmışım gibi itham edici sözlerle saldırıldı.
dördüncüsü güzel paylaşım olsun diye yola çıktık forumdan kilit yedik.
düşünün bi sonra yazın ne yazacaksanız.

güre
15-04-2011, 21:30
http://www.facebook.com/?ref=home#!/album.php?aid=300545&id=681633591 buyurun arkadaşlar
Facebook taki yazının son kelimesini,beni kastederek yazdı isen,seni terbiyeye davet ederim.önce adam ol,insan ol.sonra motor kullanım kılavuzu tercüme işine gir.Ben senin yaşından fazla yıl model yapıyorum.glow motor kullanıyorum.